Jiddisch Woch Saarbrikn

Festivaleröffnung

DIE ANDEREN EUROPÄER: DER ZERBROCHENE KLANG

¹ Eröffnung der »Jiddisch Woch Saarbrikn«. Es werden Ausschnitte des Films gezeigt, dazu:Vorstellung des Festivalprogramms, musikalische Darbietung und Umtrunk. Eintritt frei.

Über viele Jahrhunderte lag Bessarabien, eine uralte europäische Kulturlandschaft, die heute überwiegend auf dem Gebiet Moldawiens liegt, im Spannungsfeld zwischen (Süd)Ost- und Mitteleuropa. Gemeinsam spielten Bands jüdischer Herkunft und Roma-Musiker zum Tanze auf und gossen damit in eine musikalische Form, was man heute wohl als Multikulti bezeichnen würde – die selbstverständliche Durchmischung und Ergänzung von Menschen unterschiedlicher Herkunft, die Nachbarn sind und Freunde. Mit dem Überfall Nazi Deutschlands auf die Sowjetunion, der Vernichtung der dort ansässigen Juden sowie Sinti und Roma und der später folgenden Neuordnung Osteuropas ging ein reiches Erbe verloren, das heute größtenteils als unrettbar verloren gilt. Yvonne und Wolfgang Andräs Dokumentarfilm DER ZERBROCHENE KLANG schildert den Versuch, den verloren gegangenen Sound der damaligen Zeit mühevoll zu rekonstruieren und begleitet Musiker verschiedener Herkunft bei ihrem Unternehmen, den untergegangenen Rhythmen vergangener Tage nachzuspüren. (Joachim Kurz, kino-zeit.de)